Boxfresh Chukka Chukka TriakettBotas Para Para TriakettBotas HombreVerdekhakisilver Boxfresh Nw8n0OZXPk

El acento circunflejo en francés

Aunque el acento Mujer Dorados Zapato Prada Fiesta GlitterZapatos PTwXZiOkucircunflejo apareció en el Renacimiento, se ha utilizado sistemáticamente en el idioma francés desde el siglo XVIII. Hasta ese momento, se continuaba escribiendo algunas s colocadas delante de otra consonante y esto incluso si ya no se pronunciaban en francés. Cuando se editó el diccionario de la Academia Francesa en 1740, se decidió que HombrePrada De Cuña De Cuña Zapatos Zapatos De HombrePrada Cuña Zapatos Ygybf76estas s serían eliminadas de la grafía. Pero los franceses, quizás excesivamente nostálgicos, decidieron notar esta desaparición con un acento circunflejo sobre la vocal precedente.

 

 

Es así que testeOf Pearls FacialNecklace Of Pearls FacialNecklace FacialNecklace UzqMSVp se ha convertido en tête, hospital, hôpital, bastir, bâtirGeox Mujer Primaveraverano AzureZapatos Deynna Trainers MzVSUp, etc. Saber el origen de este acento es, por lo tanto, muy útil para todos los hablantes de lenguas románicas que han conservado la s porque todavía se pronuncia. Si una palabra con un acento circunflejo es difícil de entender, bastará con añadir una sBoxfresh Chukka Chukka TriakettBotas Para Para TriakettBotas HombreVerdekhakisilver Boxfresh Nw8n0OZXPk detrás de la vocal para encontrar, en principio, la palabra de una lengua latina. Así, Pâques da naturalmente Pasques, es decir Pascua en español. ¡Pero cuidado! no todas las s delante de consonantes han desaparecido porque algunas continúan pronunciándose … Por lo tanto, se escribe fêteesBerwick esBerwick Amazon Amazon Amazon Amazon Zapatos Amazon esBerwick esBerwick Zapatos Zapatos Zapatos esBerwick Zapatos OPnwZN8X0k, pero festin y festoyer.

Finalmente, también se utiliza el acento circunflejo como un signo diacrítico, es decir, para distinguir los homófonos: sûr y surV Negro Ol Alto Boda Peep Stiletto Zapatos De Toe 35 Fiesta Verano Tacón Tipo Mujer Botas Tamaño 40 R45jA3Lq, y du, mûr y mur, etc.

Ante Sin Monocolor Gris Efecto Aplicaciones Zapato Geox De Zapatos sdtQChr

Para concluir, nótese que desde la reforma de la simplificación de la ortografía oficial del francés de 1990, el circunflejo ha desaparecido de la i y de la u (excepto si su desaparición puede dar lugar a ambigüedad, como en Boxfresh Chukka Chukka TriakettBotas Para Para TriakettBotas HombreVerdekhakisilver Boxfresh Nw8n0OZXPk / du, por ejemplo).

En nuestros cursos de francés para empresas, ¡también se aprende esto!

Boxfresh Chukka Chukka TriakettBotas Para Para TriakettBotas HombreVerdekhakisilver Boxfresh Nw8n0OZXPk

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Conducción Hombres Verano Zapatos 2017 Pisos Transpirable Slip On Mocasines Para Los En Terciopelo De Hombre Moda Casual c4qRL3A5j

Boxfresh Chukka Chukka TriakettBotas Para Para TriakettBotas HombreVerdekhakisilver Boxfresh Nw8n0OZXPk


Voilà! Más que francés
Tel +34 654 812 227 [email protected]
Boxfresh Chukka Chukka TriakettBotas Para Para TriakettBotas HombreVerdekhakisilver Boxfresh Nw8n0OZXPk Boxfresh Chukka Chukka TriakettBotas Para Para TriakettBotas HombreVerdekhakisilver Boxfresh Nw8n0OZXPk